quarta-feira, setembro 22, 2021

Cerimónias Gnósticas da Igreja Gnóstica Militante

Home Fóruns Cerimónias Gnósticas da Igreja Gnóstica Militante

  • Este tópico está vazio.
Visualizando 1 post (de 1 do total)
  • Autor
    Posts
  • #29715
    bruno_cardoso
    Participante

    Olá. ^-^

    TÍTULO:Cerimónias Gnósticas da Igreja Gnóstica Militante
    AUTOR: FERNANDO MOYA.
    TRADUÇÃO DO CASTELHANO PARA O PORTUGUÊS

    Podem fazer o download do livro em espanhol através do link: http://bibliotecagnostica.net/download/iglesia/index.php?dir=&download=Ceremonias+Gnosticas+de+la+Iglesia+Gnostica+Militante.doc

    Uma pequena observação: decidi traduzir a palavra – HAYO – por Acólito, pois pareceu-me ser aquela que fazia mais sentido dado o contexto, entretanto, sempre que existe a palavra acólito, literalmente a tradução seria AIO.

    Cores, negritos e maiúsculas correspondem inteiramente ao original.

    Dúvidas ou correcções, por favor, estejam à vontade. Recordem-se que sou português, e, por isso, há palavras que nós escrevemos de forma diferente. 🙂

    Um abraço

Visualizando 1 post (de 1 do total)
  • Você deve fazer login para responder a este tópico.