|
Um
Par de Calçados
Dois irmãos
compraram um par de calçados e combinaram usá-los
alternadamente. Mas quando chegaram em casa o irmão
mais novo afirmou querer usá-los durante o dia. O irmão
mais velho ficou muito aborrecido porque só poderia
usar os sapatos à noite, o que o impediria de dormir.
Os sapatos logo se gastaram. Disse o irmão mais novo:
"Vamos comprar outro par". O irmão mais velho
respondeu: "Chega de sapatos. Prefiro dormir à
noite".
(O Correio da Unesco, no. 6, Junho de 1976)
História
de uma Gota de Chuva
Uma gota
de chuva caiu de uma nuvem de primavera e, vendo a grande
extensão do mar, sentiu vergonha. "Onde está
o mar e onde estou eu?", refletiu. "Comparada com
ele, na verdade, eu não existo". Enquanto se julgava
assim, com desdém, uma ostra a tomou em seu regaço
e o Destino lhe deu forma em sua trajetória de maneira
que uma gota de chuva se converteu, finalmente, em uma famosa
pérola real.
Foi exaltada porque foi humilde. Chamando à porta da
extinção, tornou-se existente.
(Saadi de Shiraz, Al-Bustan)
Ilusão
ou Realidade
Um quitandeiro
tinha um aprendiz que, por ser vesgo, via tudo duplo. Certo
dia, o quitandeiro lhe disse: "Quero que vás ao
depósito e tragas a jarra de azeite que está
na estante". O aprendiz foi e retornou dizendo: "Há
duas jarras, qual trago?"
O quitandeiro enfadou-se e disse com sarcasmo: "Rompa
uma e traga a outra!"
O aprendiz fez o ordenado, mas quando rompeu uma, a outra
desapareceu.
(Farid ud-Din Attar)
Pensando
no Sultão
O sultão
Harum ar-Rashyd perguntou a Bohlul (o louco): "Em que
ocasiões pensas em mim?"
Bohlul respondeu-lhe: "Sempre que me esqueço de
Alláh, me lembro de ti".
(Farid ud-Din Attar)
Arbítrio
Um derviche
foi a uma quitanda e pediu alguma coisa. O quitandeiro disse:
"Nada tenho agora".
O derviche foi embora.
Perguntei ao quitandeiro: "Por que não lhe deste
alguma coisa?"
Ele respondeu: "Não estava destinado por Alláh
que recebesse alguma coisa".
Eu disse: "Alláh o destinou, mas você não
permitiu que acontecesse. Se tivesses posto tua mão
na caixa e a caixa te houvesse agarrado ou a tivesse machucado,
de maneira que não pudesses colher o que procuravas,
então dirias que Alláh não o queria."
(Shams de Tabriz)
Lobo
explora disputa entre dois carneiros
Dois carneiros
estavam lutando, enquanto o lobo olhava por trás de
uma moita. "Lutem, lutem", disse o lobo para si
mesmo. "Lutem até estarem exaustos demais para
se moverem; então eu irei e comerei a ambos".
(Shaykh Muzaffer Ozak al-Jerrahi, Irshad)
O Gato
Mestre
Abu Bakr
ash-Shibli conta: Visitei a Nuri (Abu 'l-Husain Ahmed ibn
Muhammad an-Nuri), e o vi sentado em meditação,
e não mexia nem mesmo um pelo de seu corpo.
"Onde aprendestes um método de meditação
tão excelente?" perguntei-lhe.
"De um gato espreitando diante da toca de um rato"
respondeu-me. "E ele estava muito mais imóvel
do que eu".
(Farid ud-din Attar, Tadhkirat-ul-Awliya)
A Serviço
do Cão
Muhammad
Baha'uddin Naqshband disse que ao começo de sua viagem
no Caminho do Sufismo, conheceu um enamorado de Alláh,
que ordenou-lhe tomar conta de alguns cães, com veracidade
e humildade, e que a eles pedisse apoio. E disse-lhe "por
causa do teu serviço a um deles, alcançarás
enorme felicidade".
"Tomei essa
ordem - relata Baha'uddin - com a esperança de achar
o cão, e pela minha dedicação a ele,
receber a graça. Certo dia que estava com os animais,
senti que um dos cães adquirira grande estado de felicidade.
Comecei a chorar na sua frente, até que ele deitou-se
sobre seu lombo e alçou suas patinhas ao céu.
Ouvi que dele emanava uma triste voz. Então levantei
minhas mãos em súplica e comecei a dizer "Amin",
até ele silenciar. Nesse momento, abriu-se uma visão
para mim que levou-me a um estado onde senti que era parte
de cada ser humano, e de cada criação nesta
terra".
|
